Минский форум
U need a new flash player.
Форум || Знакомства     

Вернуться   Минский форум Поиск по форуму


Показано с 1 по 8 из 8; поиск занял 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: belpotter
Раздел: Книги 24.02.2008, 16:58
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
новый поттер

7-я книга переведена и ждет людей, которые смогли бы исправить ошибки перевода. Скачать ее можно с сайта www.belpotter.by
Если кто-то хочет переводить 3-ю книгу - пишите на мыло andrei92@tut.by
Раздел: Книги 25.08.2007, 09:40
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Re: Гары Потар (Гарри Поттер)

Уже переведены главы #1, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 35, 36, эпилог.
Идёт перевод глав #2, 3, 9, 10, 15, 33
Кто хочет переводить - заходим на http://belpotter.2bb.ru и пишем номер главы в теме...
Раздел: Книги 22.07.2007, 20:47
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Re: Гары Потар (Гарри Поттер)

На сайте www.belpotter.by Вы можете скачать 7-ю книгу на английском. Если кто-то хочет переводить то пожалуйста не 1-5 главы и не 35-эплог (Они уже переводяться)
Если есть вопросы- пишите на мыло
Раздел: Книги 07.07.2007, 23:21
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Re: Гары Потар (Гарри Поттер)

Пока не много. Но еще будут!
Раздел: Книги 07.07.2007, 07:31
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Re: Гары Потар (Гарри Поттер)

Cмысл есть. Пускай хоть пару сотен человек будут читать. Пока кто-то говорит на белорусском языке, он не умрет.
Раздел: Книги 06.07.2007, 11:03
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Re: Гары Потар (Гарри Поттер)

Никто. Как мне сказали, если и будет кто-то, то тиражом в 1000 экземпляров. Так что будет в электронном виде.
Раздел: Книги 06.07.2007, 11:00
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Re: Гары Потар (Гарри Поттер)

Заходите на http://belpotter.at.tut.by - там Вы сможете найти первую и вторую книги на белорусском языке. Они были переведены с русского.
Конечно седьмую книгу тоже можно перевести с русского....
Раздел: Книги 30.06.2007, 19:37
Ответов: 29
Просмотров: 2,985
Автор belpotter
Гары Потар (Гарри Поттер)

Ёсць такая ідэя. Перакладаць сёмую кнігу пра Гары Потара з ангельскай на беларускую. (7-я кніга выйдзе ў свет 21.07.07). Калі Вы жадаеце перакладаць пішыце на andrei92 (сабачка) tut.by
Показано с 1 по 8 из 8;

 
Быстрый переход
©2006 - 2008 MinskLife.net
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.