Минский форум
U need a new flash player.
Форум || Знакомства     

Вернуться   Минский форум Минск - белорусский форум Жизнь Минска

Жизнь Минска Все, что вы хотели знать о Минске - здесь!


 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.08.2006, 03:19 #1    
Администратор

Регистрация: 20.01.2006
Сообщений: 1,352
Возраст: 21
Репутация: 214
Восклицание Россия объявила войну белорусским конфетам

Россия объявила войну белорусским конфетам

Ни "Дюшес", ни "Взлетные" больше не будут продаваться в России

Московский холдинг "Объединенные кондитеры" представил Беларуси список запатентованных в России названий конфет. Отныне если какое-нибудь наше название совпадет с "ихним" - все, таким конфетам в России не место. Были уже и первые случаи конфискации - пострадали фабрики "Красный пищевик" и "Спартак".

- Мы уже не можем продавать в России карамель "Дюшес", "Барбарис", "Взлетные", шоколадные конфеты "Аленка", "Птичье молоко", - с грустью перечисляет директор по продажам гомельской фабрики "Спартак" Андрей ЖЕЛАНОВ. - Какое-то время российские фабрики терпели наше соседство, но потом посмотрели, что из-за нас у них упали продажи.

- Для фабрики "Спартак" насколько это будут ощутимые финансовые потери?

- Катастрофа! Фабрика поставляет в Россию 40% своей продукции. В деньгах это пятая часть прибыли.


ЗВОНОК В БЕЛГОСПИЩЕПРОМ

Назовем "Аленку" "Алесей"!

- Какие еще конфеты попали в "черный список"? - спросили мы у заместителя директора концерна Любови Плиско.

- Полного списка у нас пока нет, - ответила Любовь Николаевна. - Знаю, что там есть "Мишка на поляне", "Трюфели", "Дюшес", "Красная Шапочка", "Аленка", "Театральные", ирис "Золотой ключик". Сейчас мы занимаемся ответным патентованием, чтобы россияне уже на нашем рынке не торговали конфетами с такими же названиями, как у нас.

- А если "Красную Шапочку" назвать по-белорусски - "Чырвоны Каптурок", это уже будет другая конфета? Или тоже подкопаются?

- Именно таким образом мы и собираемся работать. Главное, чтобы логотип-картинка не совпадал. Переназовем продукцию на белорусский манер - и пускай себе думают! Например, "Алёнка" и по-белорусски звучит так же, поэтому ее можно назвать, скажем, "Алеся". Пока же мы выходим с инициативой на правительство, чтобы россияне разрешили нам, пока не закончим переименования, работать.





Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
Быстрый переход

©2006 - 2008 MinskLife.net
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.